Presentación
La obra de Anna Stein está abierta a la historia y la poesía, al mito, al relato y a la emoción, a la memoria y al instinto. También reconoce que la historia de la pintura se fusiona con su propia historia, de la que solo pudo surgir una obra, marcada por las fuertes huellas del pasado. El misterio, la alegría, el drama, la expectativa, la esperanza y el material pictórico son consustanciales. El trabajo de Anna Stein hoy abarca cuarenta años de creación y tiene sus raíces en Metamorfosis.
Como cualquier obra, la pintura de Anna Stein tiene sus raíces en el pasado y el redescubrimiento de regiones y épocas lejanas. Cada cuadro es un cuerpo a cuerpo, al mismo tiempo que una zambullida en lo desconocido. Pero también cada lienzo se abre sobre algo nunca visto, nunca anticipado, nunca sentido.
- Lucien Hervé, 1978